Traduction Français-Allemand de "au préalable"

"au préalable" - traduction Allemand

Des correspondances précises

au préalable
préalable
[pʀealabl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vorherig, vorangehend Autres exemples...
  • vorherig
    préalable
    préalable
  • vorangehend
    préalable àdatif | Dativ dat
    préalable àdatif | Dativ dat
exemples
exemples
  • questionféminin | Femininum f préalable PARLEMENT
    Antragmasculin | Maskulinum m
    einen Tagesordnungspunkt nicht zu behandeln
    questionféminin | Femininum f préalable PARLEMENT
  • questionféminin | Femininum f préalable droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    Vorfrageféminin | Femininum f
    questionféminin | Femininum f préalable droit, langage juridique | RechtswesenJUR
préalable
[pʀealabl]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vorbedingung Autres exemples...
exemples
préalablement
[pʀealabləmɑ̃]adverbe | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vorher, zuvor
  • vorher
    préalablement
    préalablement
  • zuvor
    préalablement
    préalablement
exemples
  • préalablement à
    vor (avec datif | mit Dativ+dat)
    préalablement à
Mousse
[mus]Femininum | féminin f <Mousse; Mousses>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mousse
  • mousseFemininum | féminin f
    Mousse Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR
    Mousse Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR
exemples
au
[aʊ]Interjektion, Ausruf | interjection int

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aïe!, ouille!
Au
[aʊ]Femininum | féminin f <Au; Auen> süddeutsch | allemand du Sudsüdd österreichische Variante | autrichienösterr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
prairie, pré
  • prairieFemininum | féminin f
    Au
    Au
  • préMaskulinum | masculin m
    Au
    Au
AU
[ˈaːˈʔuː]Femininum | féminin f <AU>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • AU → voir „Abgas(sonder)untersuchung“
    AU → voir „Abgas(sonder)untersuchung“
Backe
[ˈbakə]Femininum | féminin f <Backe; Backen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
joue fesse mâchoire
  • joueFemininum | féminin f
    Backe (≈ Wange)
    Backe (≈ Wange)
exemples
  • eine dicke Backe haben
    avoir la joue enflée
    eine dicke Backe haben
  • au Backe! erstaunt umgangssprachlich | familierumg
    bigre! umgangssprachlich | familierumg
    au Backe! erstaunt umgangssprachlich | familierumg
  • au Backe! unangenehm überrascht
    mince, zut (alors)! umgangssprachlich | familierumg
    au Backe! unangenehm überrascht
  • fesseFemininum | féminin f
    Backe (≈ Gesäßbacke) umgangssprachlich | familierumg
    Backe (≈ Gesäßbacke) umgangssprachlich | familierumg
  • mâchoireFemininum | féminin f
    Backe Technik | technique, technologieTECH einer Bremse, am Schraubstock etc
    Backe Technik | technique, technologieTECH einer Bremse, am Schraubstock etc
au
[o]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • au → voir „à“
    au → voir „à“
au-dehors
[odəɔʀ]adverbe | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
draußen
  • (dr)außen
    au-dehors
    au-dehors
au-dehors
[odəɔʀ]préposition | Präposition, Verhältniswort prép

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
außerhalb
exemples
  • au-dehors de
    außerhalb (avec génitif | mit Genitiv+gén)
    au-dehors de
au-delà
[od(ə)la]adverbe | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sein Fachwissen erstreckt sich darüber hinaus
exemples
au-delà
[od(ə)la]préposition | Präposition, Verhältniswort prép

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jenseits über hinaus das übersteigt Ihr Vorstellungsvermögen
exemples
  • au-delà de
    jenseits (avec génitif | mit Genitiv+gén)
    au-delà de
  • au-delà de (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    über (avec accusatif | mit Akkusativ+acc) hinaus
    au-delà de (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • c’est au-delà de ce que vous pouvez imaginer
    das übersteigt Ihr Vorstellungsvermögen
    c’est au-delà de ce que vous pouvez imaginer
au-delà
[od(ə)la]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Jenseits
  • Jenseitsneutre | Neutrum n
    au-delà religion | ReligionREL
    au-delà religion | ReligionREL